50歳からは「骨活」です！光線セラピーは、特定の波長の光を使用して体内の骨組織に働きかけ、骨密度をUP。骨粗鬆症や骨折リスクの減少だけでなく、骨の健康を維持するために役立ちます。光を浴びている間に幹細胞スカルプエッセンスでのヘッドマッサージ付き！体の巡りを良くしながらリラクゼーションも。安全でナチュラルな骨活トリートメントで健康をサポートしましょう！

大人のための極上美容トリートメント！水素水で毛穴の角質ケアをして、キュッと毛穴を引き締めるサーモシェイプDeepで内側から輝く素肌美人に！THALGOクレンジングと美白セラム導入もあわせて行います。【内容】◆水素毛穴洗浄：30分　◆サーモシェイプフェイスリフト：30分　◆THALGOクレンジング保湿ケア：10分

角質＆頭皮ケア・リフトアップまで叶えるトータルケア！角質ケアから頭皮の活性酸素除去、ガルバニックローラーによるリフトアップ効果まで叶うトータルケア。THALGOクレンジング保湿ケアと美白セラム導入もあわせて行います。

お顔全方位に働きかけるトリートメント！エンダモロジー®エルゴリフトは、お顔から首、デコルテ、そして頭皮までもアプローチ。サロンオリジナルの頭皮ケアを通して前頭葉を活性化し、感情の若返りをサポートします。

年齢によるシワやたるみ、薄毛などのお悩みに効果的に対処し、肌のハリや肌密度を回復させます。

THALGOクレンジング保湿ケアもあわせて行っていきます。心身ともにリフレッシュできるアンチエイジングケアをぜひお試しください。

本気でボディもお顔も変えたい方、必須トリートメント！エンダモロジー®アライアンスのボディケア、サーモシェイプDeepによるフェイスリフト、THALGOクレンジング保湿ケアのスペシャルコース！理想のボディラインとハリ肌を手に入れましょう。【内容】◆エンダモロジー®アライアンス：30分　◆サーモシェイプ：30分　◆THALGOクレンジング保湿ケア：10分

光線セラピーとエンダモロジー®アライアンスの最強コンビネーション！内と外からの健康と美しさを追求する方々に最適プラン。光線セラピーで体の巡りを良くしてから、エンダモロジー®アライアンスのボディケアを行うセットコースです。エンダモロジー®アライアンスはセルライトや脂肪ケア、血流やリンパの促進に効果抜群。光線セラピーは穏やかな光で、リラックスしながら体の巡りを促し、さらに骨密度健康をサポート。光線セラピーでは幹細胞スカルプエッセンスでヘッドマッサージも合わせて行います。【内容】◆エンダモロジー®アライアンス：30分　◆光線セラピー：30分

初めてエンダモロジー®を体験する方のための特別プラン。エンダモロジー®アライアンスによるボディアプローチでセルライトや脂肪ケア、血流やリンパの促進、さらにエイジングケアまで、幅広い効果を実感できます。

3Dストレッチ技術による脂肪組織への確実なアプローチと、電動アームによる皮膚組織への作用で、理想のボディラインへ導きます。

年代問わず、女性の自信と輝きを取り戻す特別なトリートメントです！

ご希望の内容にあわせて、毛穴洗浄、エンダモロジー®エルゴリフト、サーモシェイプによるトリートメントをご提案いたします。リフトアップはお顔から首、デコルテ、そして頭皮まで。また年齢によるシワやたるみ、薄毛などのお悩みにも効果的な施術を行っていきます。

At my salon, I personally provide tailored facial treatments to suit your needs. Depending on your preferences, I offer deep pore cleansing, Endermologie® Ergolift, and Thermo Shape therapy. My lifting treatments cover the face, neck, décolletage, and even the scalp. Additionally, I perform effective treatments for age-related concerns such as wrinkles, sagging skin, and thinning hair.

ご希望内容により、光線セラピー、エンダモロジー®、サーモシェイプによるボディトリートメントをご提案いたします。アンダーエリアのエイジング、セルライト除去、理想のボディメイクなど、当日のご要望にあわせて施術いたします。

At my salon, I provide personalized body treatments tailored to your needs. Depending on your preferences, I offer light therapy, Endermologie®, and Thermo Shape treatments. Whether you’re looking to address aging concerns in the lower body, reduce cellulite, or achieve your ideal body shape, I will customize the treatment based on your requests on the day of your visit.

豊富な経験を持つブラジリアンワックスのスペシャリスト・松丸弘美独自のテクニックで痛みを抑えながら、より素早く施術いたします。Shou Beauty SALONでは長年の使用経験から選び抜いた、オーストラリア製専用ワックス『ベアスキンブラジリアンワックス』を使用し、より優れた技術をご提供しています。ベアスキンブラジリアンワックスはアンダーヘアに絡みやすく、固まりが遅いため、50歳以上方のお肌にも負担をかけずに施術が可能です。＊施術は30分以内、シャワー時間は含みません。

お顔全方位に働きかけるフェイストリートメント「エンダモロジー®エルゴリフト」は、お顔から首、デコルテ、そして頭皮まで行っていきます。

年齢によるたるみやシワ、薄毛などのお悩みに効果的に対処し、肌のハリや肌密度を回復させます。

THALGOクレンジング保湿ケアもあわせて行います。

The all-encompassing Endermologie® Ergolift facial treatment works on the face, neck, décolletage, and even the scalp. This treatment effectively targets age-related concerns such as sagging skin, wrinkles, and thinning hair, helping to restore skin firmness and density for a more youthful, radiant appearance.

Using hydrogen suction and galvanic technology, we deeply cleanse pores by removing sunscreen, makeup residue, and impurities that daily cleansing cannot eliminate.

We then infuse hydrating ingredients and refine your skin texture with THALGO skincare, leaving your skin smooth, radiant, and deeply nourished.

✔ Clears blackheads and rough skin

✔ Hydrates and lifts for a plump, youthful glow

✔ Boosts circulation and brightens dull skin

Experience the power of hydrogen cleansing and reveal your skin’s natural beauty.

水素吸引とガルバニックの力で、日々のクレンジングでは落としきれない

毛穴の奥の汚れ（UVクリームやメイクの残留物）を徹底除去！

さらに 保湿成分を導入し、THALGO化粧品でキメを整え、潤いと透明感のある肌へ導きます。

✔ 毛穴の黒ずみ・ざらつきをクリアに

✔ 保湿＆リフトアップでふっくらハリ肌

✔ 血行促進＆くすみ改善でワントーン明るい透明肌

水素の力で、あなた本来の美しさを引き出します。

水素水で毛穴の角質ケアをして、キュッと毛穴を引き締めるサーモシェイプで内側から輝く素肌美人に！THALGOクレンジングと美白セラム導入もあわせて行う、大人のための極上美容トリートメントです。　【コース内容】■水素毛穴洗浄：30分　■サーモシェイプフェイスリフト：30分　■THALGOクレンジング保湿ケア：10分

【Includes THALGO Cleansing & Hydration Care + Brightening Serum Infusion】 /70 min

Achieve radiant, pore-refined skin with a deep hydrogen water cleanse to exfoliate and purify, followed by a Thermo Shape treatment to tighten and lift from within. This luxurious facial combines THALGO cleansing and a brightening serum infusion, offering the ultimate beauty treatment designed for mature skin.

Course Details:

■ Hydrogen Pore Cleansing: 30 min

■ Thermo Shape Face Lift: 30 min

■ THALGO Cleansing & Hydration Care: 10 min

エンダモロジー®アライアンスは肌の引き締めやセルライトケアに効果的！光線セラピーは穏やかな光で、リラックスしながら骨密度健康をサポート。はじめに光線セラピーでからだの巡りを良くした後、エンダモロジー®アライアンスでボディトリートメントを行います。光線セラピーの間は合わせて、幹細胞スカルプエッセンスでヘッドマッサージを行います。内と外からの健康と美しさを追求する方々に最適です。【コース内容】■エンダモロジー®アライアンス：30分　■光線セラピー（幹細胞スカルプエッセンスでヘッドマッサージ付き）：30分

Endermologie® Alliance effectively firms the skin and reduces cellulite, while light therapy provides gentle relaxation and supports bone density health. The treatment begins with light therapy to enhance circulation, followed by Endermologie® Alliance for a targeted body treatment. During the light therapy session, a head massage is performed using stem cell scalp essence to promote overall well-being. This session is ideal for those seeking beauty and wellness from the inside out.

Course Details:

■ Endermologie® Alliance: 30 min

■ Light Therapy (Includes Head Massage with Stem Cell Scalp Essence): 30 min

エンダモロジー®アライアンスは、セルライトや脂肪ケア、血流やリンパの促進、さらにエイジングケアまで、幅広い効果を実感できます。3Dストレッチ技術が更年期のお悩みにアプローチし、電動アームが皮膚組織に作用して、理想のボディラインへ。更年期世代の皆さまに、自信と輝きを取り戻す特別なトリートメントです！

Endermologie® Alliance offers a wide range of benefits, including cellulite and fat reduction, improved blood circulation and lymphatic flow, and advanced anti-aging care. Its 3D stretching technology effectively addresses concerns related to menopause, while the motorized arm stimulates skin tissues to help achieve a more sculpted body line. This specialized treatment is designed to help women in their menopausal stage regain confidence and radiance.

光線セラピーは、特定の波長の光を使用して体内の骨組織に働きかけ、骨密度をUP。骨粗鬆症や骨折リスクの減少だけでなく、骨の健康を維持するために役立ちます。安全でナチュラルな骨活トリートメントで健康をサポートしましょう！幹細胞スカルプエッセンスで行うヘッドマッサージ付きです。

Light therapy uses specific wavelengths of light to stimulate bone tissue, promoting increased bone density. This treatment helps support bone health, reducing the risk of osteoporosis and fractures while maintaining overall skeletal strength. Experience a safe and natural bone-rejuvenating treatment to enhance your well-being! This session also includes a relaxing head massage with stem cell scalp essence.

更年期の変化も、美しく乗り越える。エンダモロジー®アライアンスとサーモシェイプDeepで理想のボディラインとハリ肌を手に入れましょう。本気でボディもお顔も変えたい方、必須のトリートメント！【コース内容】■エンダモロジー®アライアンス：30分 ■サーモシェイプ：30分　■THALGOクレンジング保湿ケア：10分

Achieve your ideal body contour and firmer, youthful skin with a combination of Endermologie® Alliance and Thermo Shape Deep. This is a must-have treatment for those who are serious about transforming both their body and face.

Course Details:

■ Endermologie® Alliance: 30 min

■ Thermo Shape: 30 min

■ THALGO Cleansing & Hydration Care:

10 min

Visitors to Japan Only | Special Offer

Price: ¥27,000 → Traveler Special: ¥25,000 (¥2,000 OFF!)

Deep Pore Cleansing × Marine Mineral Hydration × Full-Hand Massage

A luxurious skincare & relaxation treatment designed for travelers!

Using THALGO skincare from France, this treatment deeply cleanses, hydrates, and revitalizes your skin.

A full-hand massage (arms, back, décolleté) helps ease travel fatigue and refine facial contours.

Who Is This For?

✔ Tired skin after long flights or travel

✔ Dryness or dullness during your trip

✔ Want deep pore cleansing & relaxation in one session

Treatment Steps

★ Hydrogen Cleansing – Deep pore cleansing for fresh, clear skin

★ Marine Mineral Hydration – Infuses hyaluronic acid & algae extracts for deep moisture

★ Full-Hand Massage – Relieves muscle tension & enhances circulation

Perfect for a break between flights or sightseeing! Book now!

Scalp Hydrogen Cleansing

《 Anti-Oxidation! Hydrogen Scalp Care 》

40 min

Refresh your scalp with hydrogen cleansing! This treatment helps maintain a healthy scalp environment by preventing oxidation.

Perfect for those concerned about excess oil and scalp odor, this cooling hydrogen cleansing deeply refreshes the scalp. It also supports anti-oxidation for gray hair follicles while incorporating scalp fascia release and a gentle massage using human stem cell scalp essence. Since this treatment does not require wetting your hair, it’s an ideal option for those who want a quick and easy way to improve scalp condition.

水素洗浄で頭皮をリフレッシュ！酸化防止ケアで健やかな頭皮環境へ

皮脂汚れやにおいが気になる頭皮に、冷んやり心地よい水素洗浄でスッキリリフレッシュ。白髪毛穴の酸化防止をサポートしながら、頭皮の筋膜リリースとヒト幹細胞スカルプエッセンスで丁寧にマッサージ。髪を濡らさずにケアできるので、お手軽に頭皮コンディションを整えたい方にぴったりのメニューです。